La sentencia (original) de la justicia brasilera sobre el caso del actor Juan Darthés.

La resolución de la Justicia de Brasil (San Pablo) sobre el caso del actor Juan Darthés, en el proceso penal que se le sigue en ese país.

Para que tengan en cuenta: circularon por las redes algunas copias traducidas por Google, y en materia jurídica no siempre es lo más adecuado. Por eso, va en el idioma original, para que cada uno utilice el método que prefiera (y si sabe portugués, mejor).

Aunque hay varios pasajes que pueden comprenderse tranquilamente. Y como somos profesionales, siempre hay que tratar de recurrir a la fuente, porque a veces los medios no reflejan de la mejor manera lo que dijeron los jueces.

La sentencia, al momento de escribir estas líneas, no está firme.

La descargas en este link.

¿Qué pensás?

ACORDATE: si comentas, ayudas al Blog.

NOTA AL LECTOR/A. El blog lo hago 100% a pulmón. Si te gusta lo que hago o te fue útil el post, una forma de colaborar con la página es invitarme un cafecito -o varios- en parisinestor | Cafecito

Dejá un comentario